Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - draw a blank

draw a blank expr infml When I tried to remember her telephone number I could only draw a blank Я никак не мог вспомнить номер ее телефона The police have been out trying to pick up their tracks and they have drawn a blank Полиция пыталась напасть на их след, но все впустую Well, he might be at his club, but if you draw a blank there, I don't know where to suggest Он, может быть, в своем клубе, но если вы там его не найдете, то я не знаю, где он еще может быть We searched the other room but drew a complete blank Мы обыскали другую комнату, но ровным счетом ничего не нашли